OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (2024)

Lade App herunter
educalingoOH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (2)

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (3)OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (4)

Suchen

de

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (6) oh, là, làOH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (7)

Suchen

Wörterbuch Synonyme Übersetzer Tendenzen Beispiele

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (8)

WÖRTERBUCH

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (9)

ETYMOLOGIE DES WORTES OH, LÀ, LÀ

französisch.

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (10)

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (15)

AUSSPRACHE VON OH, LÀ, LÀ

oh, là, là [olaˈla] 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OH, LÀ, LÀ

Substantiv

Adjektiv

Verb

Adverb

Pronomen

Präposition

Konjunktion

Interjektion

Artikel

oh, là, là ist eine Interjektion.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET OH, LÀ, LÀ AUF DEUTSCH

Definition von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch

Ausruf der Verwunderung, der Anerkennung.


WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE OH, LÀ, LÀ

ohOH-GruppeohaöhaOheimOHGOhioOhmÖhmÖhmdöhmdenOhmmeterohmschohmsche Gesetzohneohne Jahrohne Obligoohne Ortohne Ort und Jahrohne Weiteres

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE OH, LÀ, LÀ

voilà

Synonyme und Antonyme von oh, là, là auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OH, LÀ, LÀ» VERWANDTE WÖRTER

oh, là, làGrammatikwörterbuchDudenbedeutungherkunftGrammatiknachschlagendeutschenSprachefrenchexpressionaboutNotesFrenchphrasemuchinterjectionindicatesurprisedisappointmentcommiserationdistressannoyanceDictfranzösischfürFranzösischdictkostenlosenWeitereÜbersetzungengourmettakeawayzürichsihlcityBereitsNamePhilosophieLebensfrohunbeschwertfrischetwasfrivolimmeroffenNeueswunderschönenFarbenNaturwiktionnaireDéfinitionprononciationanagrammelibreWiktionnaireAllernavigationrechercherfrancogogopiqueniquepartytulipsmusicNatashkanightdrinksco*cktailsbakedgoodsTaartLisset

Übersetzung von oh, là, là auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (20)

ÜBERSETZUNG VON OH, LÀ, LÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von oh, là, là auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von oh, là, là auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oh, là, là» in Deutsch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喔,à,là

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oh, la, la

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oh la la

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओह, ला, ला

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوه، لا، لا

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ой, là, là

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oh, là, là

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উহু, লা, লা

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

oh, la, la

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oh, ya, ya

190 Millionen Sprecher

de

Deutsch

oh, là, là

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ああ、ラ・ラ

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오, 알았어.

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oh, la, la

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oh, is, is

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓ, LA, LA

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओह, ला, लॅ

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oh la la

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Oh, là, là

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oh, La, La

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ой, là, là

40 Millionen Sprecher

ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oh, là, là

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ω, Λά, λου

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ag, là, là

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oh, La, La

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oh, la, la

5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oh, là, là

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OH, LÀ, LÀ»

Der Begriff «oh, là, là» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (21)

100%

HÄUFIGKEIT

Häufig gebraucht

84

/100

Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oh, là, là» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oh, là, là

1

oh, là, là deutsch

2

oh, là, là deutsch englisch

3

oh, là, là Grammatik

4

oh, là, là online wörterbuch

5

deutsche rechtschreibung oh, là, là

6

oh, là, là worterbuch

7

translator oh, là, là

8

oh, là, là synonym

9

oh, là, là übersetzung deutsch

10

oh, là, là ubersetzen

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oh, là, là».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oh, là, là auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OH, LÀ, LÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oh, là, là in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oh, là, là im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Oh, la la la: as performed by Banana Mama, Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.

M. Daly, Banana Mama, P. Powalla, 1997

2

Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...

... MINIMEDAILLEN NEBENEVENTS CASH & CARRIE WÜSTE DRACHENFRIEDHOF KASINO IN BACCARAT LE CLUB OH LA LA LE CLUB OH LA LA Den Club Oh La La findest du in der Nähe des Wasserfalls nordwestlich von Argonia.

Klaus-Dieter Hartwig

3

Die Ravenmutter

... persönlichen Gründen kurz besucht haben. Was. 147 Paris, oh là là! ...

Bert E. A. Klag, 2007

4

festschrift

(Sch. I, 20). oh gue (Gaudriole; Sch. I, 80). ohi! o ho (M. 258). oh la la, c'te gueule (Ni. 107). oh! oui! (pop. oh voui, Ni. 32). oh, que non! (Gi. 214). o la! oh ma möre (Rich. 37). oh mon Dieu! oh que lanla dondaine dondaine, oh que 58 K. Sachs :

Collectif

5

Schattenpuppen

Mehrmals sagt er: »Oh là-là« und »Je m'en fiche«. Kein Zweifel, der französische Sekt . . . »Du bist in Form heute. Wie im Volksraad.« »C'est ça. – Ich bin unter Freunden, Doktor. Es ist eine öde Beschäftigung, immer die Ohren zu spitzen, das...

Willy Seidel, 2011

6

Le secret du bunker:

Oh là là”, täuschte ich Mitleid vor . Kathy zuckte die Schultern . “Pas grave. Vous allez à l'étude, vous aussi?” “Non, pas aujourd'hui”, antwortete Éli . Ich nickte . “Moi non plus .” Ich atmete erleichtert auf, als sie sich endlich verabschiedeten .

Angelika Lauriel, 2010

7

Real ...:

Tilo: Oh là là! C'est une prof aussi! C'est Mme Hiller, la prof de français! Là, elle est dans la cantine avec des élèves. 1. Lies den Text und gib an, welche der folgenden Sätze richtig (vrai) oder falsch (faux) sind! Tilo est d'Allemagne. Le collège...

Peter Peltzer, 2003

8

Der Französisch-Kurs

Mais oui, 58 ans ! l Et qui est Pierrette ? l Mais c'est la femme de Jacques, bien sûr. Elle a 57 ans. Voilà, c'est toute la famille. l Oh là là, c'est compliqué, la famille ! Stéphanie Adeline Luc Lucien 9 2Complétez la liste des membres de la famille.

Sylvie Bernard

9

Love U - volume 3:

Mais on ne pourrait pas fairela même chose de jour,ce serait l'émeute. – Mais si votre relation devient sérieuse,Zoé, il vabienfalloir quetu t'habitues aux regards des gens... – Oh ! là là, je préfère ne pas ypenser pour l'instant, on n'en est pas là...

Kate B. Jacobson, 2014

10

Der Gürtel der Astarte: Eine Abenteuererzählung mit ...

Er ist alte, sehr alte und er ist befestigt an einer Taille, einer schöne Taille von einer schöne Frau, mais isch sehe, die Frau est disparue, oh la la, die Frau ist tote.“ Margot war beeindruckt. Sie hatte Mme Halamira nicht erzählt, dass der Gürtel...

Hanna Perlmann, 2013


REFERENZ

« EDUCALINGO. oh, là, là [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/oh-la-la>, Jul 2024 ».

Wörter auf Deutsch, die anfangen mit o

Wörter auf Deutsch, die anfangen mit oh

Ein Wort nach dem Zufallsprinzip laden

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (22)Laden Sie die educalingo App herunterOH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (23)

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (24) OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (25)

de Wörterbuch Deutsch

Entdecke mehr Wörter auf

bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh
Index

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

© educalingo, 2024

OH, LÀ, LÀ - Definition und Synonyme von oh, là, là im Wörterbuch Deutsch (2024)

FAQs

What is the German version of Ooh La La? ›

Yes, there is. As long as you mean the original French phrase and its connotations, one German equivalent is “Au weia!”. This means a sort of rueful “OMG, that's a bit excessive, isn't it?” or a slightly exasperated “that's totally over the top (OTT)” or “for god's sake, cool it”.

What is the other word for also in German? ›

The English word "also" translates as "auch" in German, whereas the German word "also" is best rendered into English as "so". E.g. Ich hätte auch gern ein Glas Wein- I'd also like a glass of wine.

Why do French people say Ooh La La? ›

Classic French Expression

Usage notes: English speakers probably say it more than anyone, but oh là là is still a classic French phrase / exclamation used to express a fairly strong reaction, whether good or bad: excitement, surprise, disappointment, etc. Oh là là ! C'est une grande nouvelle ! Wow, that's great news!

What does it mean when someone says oh la la? ›

a phrase, originally from France, used for showing surprise, admiration, or excitement about something, especially when referring to something that is connected with France or French people, or when something of a sexual nature is involved: Someone actually said "ooh la la" when they saw his new barbecue.

What is ß in English? ›

The German letter ß is a ligature and is also called a “scharfes s” (sharp s). But it's simpler than it sounds–it actually just means “ss”. The best thing about this letter? It sounds exactly like the “s” sound in English!

What do Germans call each other? ›

German nicknames for friends
EnglishGermanRelationship
My best oneMein BesterMale best friend
My best oneMeine BesteFemale best friend
DarlingSchatzGeneral nickname for both romantic relationships and close friends
RabbitHasePlayful nickname for both romantic relationships and close friends
5 more rows
Jan 9, 2023

What does Solala mean? ›

This means essentially so-so: getting better little by little or not getting any worse.

What is the literal translation of Ooh La La? ›

Oh là là literal meaning in French

Oh là là is a famous exclamation in French that literally means Oh there there in English.

What is the German version of Ciao? ›

“Auf Wiedersehen” is the formal and correct way of saying “good bye”. “Tschüss” or “Tschau” (ciao) is informal and more coloquial.

What are the funny German letters? ›

The German alphabet uses the same 26 letters like the English alphabet, but there are 4 extra letters: ä, ö, ü (so-called Umlaute) and ß which is known as “ess-zett” or “scharfes S” (“sharp S”). While the Umlaute are just variations of the common vowels a, o and u, the letter ß is unique to the German language.

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Lakeisha Bayer VM

Last Updated:

Views: 5854

Rating: 4.9 / 5 (49 voted)

Reviews: 80% of readers found this page helpful

Author information

Name: Lakeisha Bayer VM

Birthday: 1997-10-17

Address: Suite 835 34136 Adrian Mountains, Floydton, UT 81036

Phone: +3571527672278

Job: Manufacturing Agent

Hobby: Skimboarding, Photography, Roller skating, Knife making, Paintball, Embroidery, Gunsmithing

Introduction: My name is Lakeisha Bayer VM, I am a brainy, kind, enchanting, healthy, lovely, clean, witty person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.